Biblioteca unei mănăstiri din Ungaria, aflată în pericol din cauza infestării cu insecte, a fost supusă unui proces de salvare a celor aproximativ 100.000 de volume, relatează digi24.ro. Mănăstirea Benedictină din Pannonhalma, extrem de veche și parte a Patrimoniului UNESCO, a început să-și scoată cărțile de pe rafturi pentru a le dezinfecta după ce au fost descoperite semne clare ale unei infestări masive cu insecte mici.
Inapoi

Biblioteca unei mănăstiri din Ungaria, aflată în pericol din cauza infestării cu insecte, a fost supusă unui proces de salvare a celor aproximativ 100.000 de volume, relatează digi24.ro. Mănăstirea Benedictină din Pannonhalma, extrem de veche și parte a Patrimoniului UNESCO, a început să-și scoată cărțile de pe rafturi pentru a le dezinfecta după ce au fost descoperite semne clare ale unei infestări masive cu insecte mici.

Postat pe 14 Jul 2025

Update cu 3 săptămâni în urmă

Timp de citire: 5 minute

Articol scris de: Maria Simionescu

Biblioteca unei mănăstiri din Ungaria, aflată în pericol din cauza infestării cu insecte, a fost supusă unui proces de salvare a celor aproximativ 100.000 de volume, relatează digi24.ro. Mănăstirea Benedictină din Pannonhalma, extrem de veche și parte a Patrimoniului UNESCO, a început să-și scoată cărțile de pe rafturi pentru a le dezinfecta după ce au fost descoperite semne clare ale unei infestări masive cu insecte mici.
Externe

Biblioteca unei mănăstiri din Ungaria, aflată în pericol din cauza infestării cu insecte, a fost supusă unui proces de salvare a celor aproximativ 100.000 de volume, relatează digi24.ro. Mănăstirea Benedictină din Pannonhalma, extrem de veche și parte a Patrimoniului UNESCO, a început să-și scoată cărțile de pe rafturi pentru a le dezinfecta după ce au fost descoperite semne clare ale unei infestări masive cu insecte mici.

Specialiștii în restaurare au introdus volumele în lăzi speciale pentru a le trata, într-un proces de dezinfectare cu azot, menit să distrugă insectele ascunse în pagini. Potrivit Zsofia Edit Hajdu, restauratoarea șefă a echipei, “este vorba de o infestare avansată, care a fost detectată în mai multe părți ale bibliotecii, iar întreaga colecție trebuie tratată”. Ea adaugă: “Nu am mai întâlnit un astfel de grad de infestare”.

Reconoscând gravitatea situației, autoritățile au fost alertate după ce angajații au observat depuneri neobișnuite de praf pe rafturi și găuri în cotorul cărților. La deschiderea cărților, au fost observate gauri în hârtie, făcute de gândaci. Aceștia, cunoscuți și sub numele de “gândacul de farmacie” sau “gândacul painii”, sunt atrași de produsele uscate, precum cereale și faina, dar și de adezivii pe bază de gelatină și amidon din cărți.

Citează Digi24, conform declarațiilor făcute de Ilona Asvanyi, directoarea bibliotecii, deteriorarea cărților nu poate fi ignorată. “Orice pagină rosie de gândaci sau infestată reprezintă o pierdere pentru patrimoniu”, spune ea. Documentele cele mai vechi, inclusiv 19 codexuri și o Biblie completă din secolul al XIII-lea, sunt printre cele mai valoroase piese. În ciuda faptului că operele rare nu au fost afectate încă, autoritățile sunt hotărâte să salveze întrega colecție.

Operațiunea de dezinfectare durează câteva săptămâni și presupune plasarea volumelelor în saci sigilați ermetic, din care se extrage aerul pentru a fi înlocuit cu azot pur. După șase săptămâni, se va realiza o verificare amănunțită și restaurarea oricăror pagube cauzate de insecte. Procesul este descris de Ilona Asvanyi ca fiind o încercare de a proteja un patrimoniu de seamă, o responsabilitate pe care o consideră esențială.

Conform unui articol recent, specialiștii afirmă că temperaturile mai ridicate, rezultate din schimbările climatice, au favorizat dezvoltarea rapidă a insectelor în depozitele culturale. Hajdu notează că, în trecut, pagubele erau cauzate mai ales de mucegai, dar acum infestările cu insecte devin tot mai frecvente din cauza încălzirii globale.

Manastirea din Pannonhalma, fondată în anul 996, înainte de formarea Regatului Ungariei, găzduiește cea mai veche colecție de cărți din țară și rămâne un simbol cultural și religios important, susține directorul bibliotecii. Regula monahală de aproape 15 secole impune conservarea întregului patrimoniu, iar personalul simte responsabilitatea de a păstra această comoară pentru generațiile viitoare.

Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe
Acasa Recente Radio Judete